domenica 7 settembre 2014

Settimana... nel frullatore! - A week... in a mixer!!

Buonasera! Ho saltato il mio consueto appuntamento del giovedì, con tutte voi e con il blog hop di Heather, non ho quasi usato fb, non mi sono neanche accorta di aver vinto il button candy di Barbara (per il quale sono felicissima)... ma che succede???

Good evening! I skipped my usual thursday date with you and with Heather's blog hop, I had a very poor FB use, I didn't realize that I won Barbara's button candy... what happens??

Questa settimana è stata un vero delirio, vi faccio un riassuntino:
This week was a real frenzy, here you have a little summary:

Lunedì: Tommaso ricomincia l'asilo e io scopro che tornerò al lavoro alla scuola Maria Ausiliatrice, sono felicissima!! - Monday: Tommaso back to nursery  school and I discover that I will back to work at Maria Ausiliatrice School, so happy!!!!

Martedì: compleanno di mia mamma e gita al santuario della Madonna della Guardia. Qui c'è la red velvet che le ho preparato come torta di compleanno - Tuesday: My mom's birthday and trip to Madonna della Guardia. I made this red velvet  as birthday cake


Mercoledì: operazione all'anca di Thor e prima riunione a scuola. Thor sta benone, ma sarà una cosa lunga. Qui lo potete vedere con sua sorella Freia ^_^  - Wednesday: Thor had his hip suegery and I had my first meeting at school. Thor is fine but it will be a long business. Here you can see him with his sister Freia ^_^


Giovedì: Ancora scuola - Thursday: at school again

Venerdì: Serata di pesca in spiaggia -Friday: A fishing night on the beach


Sabato: Ho ospitato una dimostrazione del Bimby con amiche varie  - Saturday: I hosted a Termomix demonstrations with lots of friends

Domenica (oggi): giornata da pasticceri e fornai con Tomy, con tanto di dolci vegani per merenda con amici veg. Babbo Marco da oggi ricomincia con le  sue domeniche in redazione full time - Sunday (today): baking day with Tomy, with vegan cake and biscuits for veg friends. Daddy Marco today starts with his sundays  at the journal full time.


Scusate se sono stata poco presente... ma sono stanchina!!! Però davvero una settimana ricca di eventi, novità e belle notizie.. cosa chiedere di più?? 
Busy time, isn't it?? But it was a week full of events, changes and good news, why asking more??

A big hug,
Valeria